Späť na prehľadIlustračný obrázok k prípadu: Tieň pochybností: Zásada in dubio pro reo v praxi
Trestné právo2019-01-10

Tieň pochybností: Zásada in dubio pro reo v praxi

Súd oslobodil obžalovaného spod obžaloby pre zločin ublíženia na zdraví z dôvodu nepreukázania viny. Na základe svedeckých výpovedí a geografických skutočností o vzdialenosti miest vznikli dôvodné pochybnosti, čo viedlo k aplikácii zásady in dubio pro reo.

Okresný súd Levice 2019-01-10

Augustové popoludnie a obvinenie

Pokojné augustové popoludnie v obci O. narušil incident, ktorý mal vážne právne následky. Poškodený, ktorý sa v tom čase nachádzal vo svojom dome, tvrdil, že ho nečakane navštívil jeho príbuzný, obžalovaný, a po krátkej slovnej výmene ho napadol dreveným poriskom. Útok mal byť podľa slov poškodeného brutálny – mierený na hlavu, pričom v sebaobrannej reakcii zdvihol ruku, čím utrpel ťažkú trieštivú zlomeninu lakťovej kosti. Polícia po príchode na miesto našla poškodeného so zraneniami, ktoré si vyžiadali operačný zákrok a dlhodobú liečbu. Obžalovaný však od prvého momentu akúkoľvek vinu kategoricky odmietal a poukazoval na svoje alibi.

Alibi ako kľúč k pravde

Súd sa ocitol v centre konfliktu dvoch diametrálne odlišných verzií udalostí. Na jednej strane stála výpoveď poškodeného, ktorý tvrdil, že obžalovaný preskočil plot jeho domu a fyzicky ho napadol. Na strane druhej stála výpoveď obžalovaného, podporená svedectvami suseda a otca. Títo svedkovia konzistentne uviedli, že obžalovaný v inkriminovaný deň od rána až do súmraku pracoval na stavbe altánku. Ich výpovede boli v súlade s logikou času – obžalovaný sa z pracoviska vzdialil len na približne dve minúty, aby zastavil vodu v dome, ktorý sa nachádzal cez cestu, len tridsať metrov od miesta výkonu práce.

Geometria pochybností

Zlomovým bodom dokazovania sa stala geografická poloha nehnuteľností. Z predložených listov vlastníctva a máp vyplynulo, že dom, v ktorom v čase útoku býval poškodený, sa nachádzal na úplne inej ulici, vzdialený približne osemsto až tisíc metrov od domu, kde obžalovaný preukázateľne pracoval. Pre súd sa stalo logicky neudržateľným, aby obžalovaný stihol v priebehu dvoch minút prejsť túto vzdialenosť, preskočiť plot, vykonať útok s poriskom a vrátiť sa späť bez toho, aby bol videný alebo aby to narušilo jeho prácu na altánku.

Verdikt spravodlivosti

Súd po zhodnotení všetkých dôkazov, vrátane lekárskych správ, ktoré síce potvrdili zranenie, ale nie pôvodcu, a znaleckého posudku, ktorý pripustil vznik zranenia aj pádom, dospel k záveru, že vina nebola preukázaná. Súd svoje rozhodnutie o vine môže oprieť len o fakty, ktoré sú jednoznačné a nespochybniteľné. Pretože žalobca nepredložil dôkazy, ktoré by vylučovali akýkoľvek iný záver, súd musel aplikovať zásadnú právnu normu: in dubio pro reo – v pochybnostiach v prospech obžalovaného. Obžalovaný bol spod obžaloby oslobodený, pričom poškodený s nárokom na náhradu škody bol odkázaný na civilné konanie.

Poučenie

Právne poučenie

Prípad ilustruje kľúčovú zásadu trestného konania: prezumpciu neviny. Podľa § 2 odsek 12 Trestného poriadku je súd povinný hodnotiť dôkazy jednotlivo aj v ich vzájomných súvislostiach.

  1. Zásada in dubio pro reo: V trestnom procese existuje hranica dokazovania, ktorú nemožno prekročiť, ak existujú dôvodné pochybnosti. Ak súd nemá jednoznačne preukázané, že skutok spáchal obžalovaný, musí rozhodnúť v jeho prospech.
  2. Dôkazná bremeno: V trestnom konaní nesie dôkazné bremeno prokuratúra. Obžalovaný nemusí dokazovať svoju nevinu, stačí, ak vierohodne spochybní verziu obžaloby.
  3. Náhrada škody: Ak je obžalovaný oslobodený spod obžaloby, súd v trestnom konaní spravidla nerozhoduje o náhrade škody a odkazuje poškodeného na civilný proces podľa § 288 ods. 3 Trestného poriadku.

Záver: Dôkazná situácia musí byť logickou a ničím nenarušovanou sústavou dôkazov. Ak chýba priamy svedok alebo iný nespochybniteľný dôkaz a verzia obhajoby je podporovaná objektívnymi skutočnosťami (vzdialenosť, svedkovia, listinné dôkazy), odsúdenie nie je možné.

Právne predpisy – overiť na Slov-Lexe

Súvisiace právne predpisy nájdete v oficiálnej zbierke zákonov. Pre posúdenie konkrétneho prípadu je dôležité znenie účinné v čase skutku alebo rozhodovania.

Trestné činy v prípade

Súvisiace právne témy

Vysvetlenie právnej témy

Súvisiace kombinácie tém

Anonymizovaný, beletrizovaný príbeh vychádza zo súdneho rozhodnutia a má zachovať jeho podstatný skutkový dej a právny význam. Nejde však o oficiálne ani doslovné znenie rozhodnutia. JUDr. Michal Ellinger odborne garantuje metodiku spracovania, nie každý jednotlivý text. Obsah má vzdelávací charakter a nenahrádza právne poradenstvo. Ako príbehy vznikajú.